WMV to text: стари видеа от Windows

Качете Windows Media Video и получете обратно казаното в него, ред по ред, с това кой е говорил и кога. За филмите, запазени от Windows Movie Maker, обучителните видеа и презентациите, експортирани от софтуер за Windows, и файловете WMV във видеоархива.

Транскрибирайте WMV

Free: 30 мин на месец, без карта. Файлът ви остава в този браузър, докато се регистрирате. Сравнете плановете

  • Около час видео за около две минути
  • В Free изтегляте и Word, TXT и PDF

Прочетете истинска транскрипция

Мъж на бюрото си преглежда старо видео на лаптоп, готов да превърне речта в него в текст.

Как изглежда речта от WMV като текст

Това е истински кратък запис, кацането на Аполо 11 от NASA, транскрибиран от PrismaScribe и показан така, както го подрежда изтеглянето в Word: името на всеки говорител над думите му, време [m:ss] пред всеки ред. Речта от вашия WMV се връща в същия вид, а изтеглянето в TXT съдържа същите редове като обикновен текст.

Кацането на Аполо 11

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Кацането на Аполо 11.srt

  1. 100:00:00,500 до 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 до 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 до 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 до 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Кацането на Аполо 11.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 до 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 до 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 до 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Истински резултат · 15 секунди от записа на NASA за кацането на Аполо 11, обществено достояние. „Speaker 1“ и „Speaker 2“ са преименувани с имената на астронавтите; имената и времето са включени в изтеглянето.

След като WMV стане текст

Какво обикновено правят хората с транскрипцията на по-старо видео от Windows.

  • Запазете думите от семеен филм. Сватбена реч или рожден ден, монтирани в Movie Maker преди години, запазени като текст, който да четете, отпечатате и раздадете.
  • Обновете старо обучително видео. Вземете говорения текст на курс или ръководство, записано в Windows, после го редактирайте в обновено ръководство или нов запис.
  • Превърнете записана презентация в бележки. Прочетете какво е казал презентаторът, копирайте нужните части и направете резюме или тест от транскрипцията.
  • Търсете в архив по казаното. Транскрибирайте файловете WMV в колекция, после потърсете име или фраза в текста и кликнете реда, за да го чуете.
  • Субтитри за видео, което още използвате. Изтеглете SRT или VTT и добавете субтитрите в редактора си или когато качите видеото отново в по-нов формат.
  • Цитирайте някого от старо интервю. Копирайте точните думи на говорителя с момента, в който ги е казал, без да превъртате целия клип.

Как да превърнете WMV в текст

Намерете файла на стария компютър или диск, после го качете от всеки браузър.

  1. 1 Намерете WMV файла

    Потърсете на компютъра с Windows, на който е направен, често в папката Видеоклипове, или на диска, флашката или твърдия диск с архива. Копирайте го на компютъра, който използвате.

  2. 2 Качете го и започнете

    Пуснете един или няколко WMV файла. Изберете езика или го оставете да бъде разпознат и посочете броя на говорителите, ако го знаете.

  3. 3 Проверете, поправете, изтеглете

    Кликнете дума, за да чуете този момент и да я поправите, дайте на „Speaker 1“ истинско име, после вземете Word (DOCX), TXT или PDF, или копирайте текста.

Транскрибирайте WMV безплатно

30 мин безплатно всеки месец, без да искаме карта.

Думите от WMV на друг език

Превод

Разказът е на език, който част от зрителите не разбират? Преведете транскрипцията на някой от 99+ езика и я запазете като TXT или като субтитри SRT или VTT, които следват времето на видеото.

  • Преведените субтитри запазват началото и края на всеки ред.
  • Free включва 20 000 знака превод всеки месец.

Превод на видео 

В слънчев апартамент в Мадрид с отворена врата към балкона двама приятели на дивана гледат записана лекция на лаптоп и всеки може да я следи на своя език.
Пример

Още

Копирай всичко

Експорт

  • TXT
  • SRT, избрано
  • VTT

Кацането на Аполо 11_es.srt

  1. 100:00:00,500 до 00:00:05,980Houston, eh, aquí Base Tranquilidad. El Águila ha aterrizado.
  2. 200:00:06,640 до 00:00:14,720Recibido, Tranq... Tranquilidad. Los copiamos en tierra. Tenían a un montón de tipos a punto de ponerse azules. Volvemos a respirar. Muchas gracias. [pitidos]

WMV на входа, текст на изхода

Какво е WMV, откъде вероятно идва вашият и какво получавате накрая.

WMV, видеото, което качвате

WMV означава Windows Media Video, семейството видеокодеци на Microsoft. Файлът е контейнер ASF, същият, който използва аудиофайлът WMA, и съдържа картината и звука заедно. Windows Movie Maker запазваше филмите си като WMV, а много софтуер за Windows експортираше презентации и обучителни видеа по същия начин. Транскрибира се само речта от звука.

Създаден от
Microsoft, като част от Windows Media
Контейнер
ASF, общ с WMA
Чест източник
Windows Movie Maker, който Microsoft спря да предлага през 2017 г.
Файлове със защита от копиране
WMV с DRM може да не се отвори

Документацията на Microsoft за Windows Media и ASF, съобщението на Microsoft за края на поддръжката на Windows Essentials (Movie Maker) и списъкът с приемани файлове при качване.

Word и TXT, това, което получавате

Word (DOCX) е документ с името на всеки говорител в получер и време в началото на всеки ред, готов за редакция, печат или архив. TXT е същата транскрипция като обикновен текст, който всеки компютър отваря, със заглавие с името на файла, езика, продължителността и датата.

Вкл. или изкл.
Имена на говорителите, време
Предлагат се още
PDF, Markdown, SRT, VTT
Говорими езици
Всеки от 99+ езика
Вашите поправки
Остават във всеки изтеглен файл

Прозорецът за експорт в уеб приложението.

Какво не прави

Добре е да проверите, преди да качите стар файл.

  • Без видео със защита от копиране. Някои файлове WMV носят защита от копиране DRM и защитеният файл може да не се отвори тук. Копие, запазено без защита, се качва нормално.
  • Без четене на текст от екрана. Текстът от слайдове, заглавията и надписите, вградени в картината, се пропускат; транскрипцията съдържа речта.
  • Без картина в плейъра на таблото. Чувате звука на WMV до транскрипцията; картината не се показва.
  • Без смаляване на големи файлове. WMV, по-голям от позволеното за плана ви, се отказва, а не се смалява. Запазете по-малко копие и качете него.
  • PDF само за латиница, гръцки букви и кирилица. Реч на друга писменост се изтегля като Word, TXT, Markdown, SRT или VTT. Аудиофайловете от Windows имат своя страница: WMA в текст.

Добре е да знаете

Сравнете плановете

  • Премахването на фоновия шум и персонализираният речник изискват платен план. Премахването на шума отчита минутите като 2×, персонализираният речник като 1,25×.
  • Free дава 30 мин на месец, не повече от 15 мин на ден, и работи с по един WMV наведнъж.
  • Ако в Free качите през сайта WMV, по-дълъг от 15 мин, се транскрибират първите 15 мин. Приложението за iPhone отказва такъв файл.
  • Допълнително купените часове вдигат дневния лимит на Free и лимита му за време на файл. Лимитът от 500MB за размер на файла остава.

Планове

Месечната и годишната цена на всеки план, а пълното сравнение е на страницата с цените.

  • Free на страницата с цените

    30 мин на месец, файлове до 15 мин

    Месечно
    $0
    Годишно
    $0

  • Starter на страницата с цените

    5 ч на месец, файлове до 5 ч

    Месечно
    $7 на месец
    Годишно
    $52 на година, Спестете 38%$4,33 на месец, таксуване веднъж годишно

  • Premium на страницата с цените

    20 ч на месец, файлове до 5 ч

    Месечно
    $20 на месец
    Годишно
    $150 на година, Спестете 38%$12,50 на месец, таксуване веднъж годишно

  • Pro на страницата с цените

    40 ч на месец, файлове до 8 ч 20 мин

    Месечно
    $40 на месец
    Годишно
    $300 на година, Спестете 38%$25 на месец, таксуване веднъж годишно

Сравнете всички планове 

Вашите WMV файлове остават ваши

Прочетете политиката ни за поверителност

  • Криптирани при качване и при съхранение, видими само за вас и хората, с които ги споделите.
  • Никога не се използват за обучение на AI модели.
  • Пазят се, докато не решите да ги изтриете.

WMV to text: въпроси

Друг въпрос? Пишете на hello@prismascribe.ai.

Какво е WMV файл?

Файл Windows Media Video. WMV е семейството видеокодеци на Microsoft, а самият файл е контейнер ASF, който съдържа картината и звука. Windows Movie Maker запазваше филмите си така и много софтуер за Windows експортираше записи като WMV, затова толкова много такива файлове стоят на по-стари компютри и във видеоархиви.

Как да превърна WMV в текст?

Направете си безплатен профил и качете WMV файла от уеб браузър. Изберете езика или го оставете на автоматично разпознаване, после започнете. Получавате имейл, когато транскрипцията е готова, така че можете да затворите раздела. Поправете всяка дума с клик, после изтеглете Word, TXT или PDF, или копирайте текста.

Ще се качи ли филм, който съм направил в Windows Movie Maker?

Да. Movie Maker запазваше филмите си като WMV, а качването приема WMV такъв, какъвто е, така че няма какво да конвертирате предварително. Microsoft спря да предлага Movie Maker през 2017 г., но файловете, които е създал, пак се качват и транскрибират като всяко друго видео.

Защо моят WMV не се отваря?

Някои файлове WMV носят DRM, защитата от копиране на Microsoft за Windows Media, и защитеният файл може да не се отвори тук. Ако вашият не се качва, проверете дали е дошъл със защита, и опитайте с копие, запазено без нея.

Мога ли да транскрибирам WMV от телефона си?

Използвайте сайта в браузъра на телефона или качете от компютър. Приложението PrismaScribe за iPhone не може да избере WMV от Файлове, затова за този формат пътят е през сайта.

Колко дълъг и колко голям може да е WMV файлът?

Дължина: 15 мин в Free, 5 ч в Starter и Premium, 8 ч 20 мин в Pro. Размер: 500MB в Free, 2GB в Starter и Premium, 5GB в Pro. В Free при по-дълъг файл, качен през сайта, се транскрибират първите 15 мин.

Мога ли да изтегля транскрипцията на WMV в Word?

Да. Word (DOCX) е един от шестте формата за изтегляне, заедно с TXT, PDF, Markdown, SRT и VTT, и във всеки можете да включите или изключите имената на говорителите и времето. PDF поддържа латиница, гръцки букви и кирилица; за друга писменост използвайте Word или TXT.

Различава ли говорителите, на всеки език?

Да, във всеки план, до 32 говорители, показани като „Speaker 1“, „Speaker 2“ и т.н., докато не им дадете имена; едно преименуване променя всеки ред. Видеото може да е на всеки от 99+ езика. Как работи разпознаването на говорители.

Безплатно ли е WMV в текст?

С Free, да, и не искаме карта: 30 мин на месец, до 15 мин на ден, файлове до 15 мин и 500MB, по един наведнъж, с всички формати за изтегляне. За по-големи или по-дълги видеа вижте плановете или купете допълнителни часове, които не изтичат.

Други файлове, други формати

Текст от различни записи и всеки формат, който приемаме.

Текст от други файлове

Всички формати

Прочетете какво казват старите ви видеа от Windows.

Транскрибирайте WMV безплатно

30 мин безплатно всеки месец, без да искаме карта.

Един запис на входа.
Всичко нужно на изхода.