Transkripcija su kalbėtojų atpažinimu

Įkelkite įrašą, ir kiekvienas balsas bus pažymėtas, iki 32 kalbėtojų. Ši funkcija įjungta iš karto, veikia visuose planuose ir nenaudoja papildomų minučių. Vieną kartą pervadinkite kalbėtoją, ir pasikeis visos pastraipos.

Transkribuoti nemokamai Išklausyti tikrą pavyzdį

30 min. nemokamos transkripcijos per mėnesį, be kortelės
Kalbėtojų žymos visomis 99+ kalbomis

Pavyzdys

TranskripcijaPaleidimo aptarimas18:42

4:15
Speaker 2
BenIšsaugotiAtšaukti
Ši pastraipaVisos pastraipos, pasirinkta
Parašyta dvylika iš penkiolikos. Paskutiniams trims reikia naujo nustatymų puslapio ekrano nuotraukų.
4:22
Speaker 3
Galiu jas atsiųsti iki trečiadienio. Iki paleidimo puslapis nebesikeis.
4:28
Speaker 4
Tada palikčiau datą. Pagalbos tarnybos mokymai vis tiek vyks ketvirtadienį.

Keturi kolegos prie susitikimų stalo su nešiojamaisiais kompiuteriais ir kava: vienas kalba, kiti klausosi.

Du balsai, atskirti vienas nuo kito

Tikras įrašas ir tikras PrismaScribe rezultatas: Apollo 11 nusileidimas, kuriame Neilas Armstrongas ir skrydžių valdymo centras kalba atskirose eilutėse. Paspauskite „Klausyti“ ir sekite kiekvieną žodį.

Nusileidimas Mėnulyje, 1969 m. liepos 20 d.

Neil Armstrong00:00

Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke00:06

Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Transkripcijos pavyzdys · Apollo 11, NASA viešai prieinamas garso įrašas. Kalbėtojai pervadinti iš „Speaker 1“ ir „Speaker 2“.

Nuo „Speaker 1“ iki vardo, kartą kiekvienam

Pavyzdys

Kaip transkribuota

4:10
Speaker 1Gerai, paleidimo data. Kaip sekasi su pagalbos centro straipsniais?
4:15
Speaker 2Parašyta dvylika iš penkiolikos. Paskutiniams trims reikia naujo nustatymų puslapio ekrano nuotraukų.
4:22
Speaker 3Galiu jas atsiųsti iki trečiadienio. Iki paleidimo puslapis nebesikeis.
4:28
Speaker 4Tada palikčiau datą. Pagalbos tarnybos mokymai vis tiek vyks ketvirtadienį.

Po keturių pervadinimų

4:10
Ana, pervadintaGerai, paleidimo data. Kaip sekasi su pagalbos centro straipsniais?
4:15
Ben, pervadintaParašyta dvylika iš penkiolikos. Paskutiniams trims reikia naujo nustatymų puslapio ekrano nuotraukų.
4:22
Chloe, pervadintaGaliu jas atsiųsti iki trečiadienio. Iki paleidimo puslapis nebesikeis.
4:28
Dev, pervadintaTada palikčiau datą. Pagalbos tarnybos mokymai vis tiek vyks ketvirtadienį.

Pavyzdys: tos pačios keturios eilutės prieš ir po to, kai kiekvienas kalbėtojas vieną kartą pavadinamas.

Kaip veikia kalbėtojų atpažinimas

Techninis pavadinimas yra kalbėtojų diarizacija: nustatymas, kas kalbėjo kada. Čia tai trys žingsniai, o pirmasis jau atliktas už jus.

1 Įkelkite arba įrašykite
Įkelkite failą, įklijuokite nuorodą arba įrašykite. „Atpažinti kalbėtojus“ jau įjungta skiltyje „Išplėstiniai nustatymai“.
2 Nurodykite skaičių arba palikite automatinį
Jei laukelį paliksite tuščią, bus surasta iki 32 kalbėtojų. Kai balsai panašūs, nurodykite, kiek jų tikėtis.
3 Pervadinkite kartą, perkelkite eilutę
Spustelėkite „Speaker 2“, įrašykite vardą ir palikite „Visos pastraipos“. Eilutė po netinkamu vardu? Perkelkite ją tinkamam kalbėtojui.

Transkribuoti nemokamai

30 min. nemokamos transkripcijos per mėnesį, be kortelės.

Vardai patenka į kiekvieną eksportą

Word, PDF, TXT ir Markdown failuose vardas rašomas virš kiekvienos pastraipos. SRT subtitras prasideda vardu laužtiniuose skliaustuose, o VTT jį prideda kaip balso žymą.

Vienas jungiklis, „Įtraukti kalbėtojų vardus“, iš karto įjungtas visuose 6 formatuose.
Pervadinkite prieš eksportuodami: faile bus jūsų suteikti vardai ir perkeltos eilutės.

Subtitrai iš garso įrašo

Vaizdo montuotojas su ausinėmis prie stalo su dviem monitoriais peržiūri laiko juostą.

Santraukos, kuriose matyti, kas ką pasakė

Santrauka kiekvieną punktą priskiria jį išsakiusiam žmogui, naudodama jūsų suteiktus vardus. Susitikimo protokole išvardyti dalyviai, o kiekviena užduotis turi atsakingą asmenį.

Užduočių sąrašuose užduotis galima grupuoti pagal žmones.
„Klausti“ irgi žino vardus: paklauskite, ką pažadėjo Chloe, ir pereikite į tą akimirką.

Susitikimų transkripcija

Vyras prie stovimo stalo skaito užrašus nešiojamajame kompiuteryje, šalia guli atspausdinta darbotvarkė.

Vertime išlieka kiekvienas kalbėtojas

Kiekviena išversta eilutė išlaiko savo kalbėtoją ir laiką, todėl ir ispaniškoje versijoje matyti, kas ką pasakė.

Pirmiausia pervadinkite: vertime naudojami vardai, kurie buvo jį kuriant.
Vertimo subtitrai būna be vardų, o TXT faile jie išlieka.

Versti garso įrašą

Dvi moterys prie kavinės staliuko: viena kalba, kita klausosi, tarp jų įrašinėja telefonas.

Kalbėtojų atpažinimas trumpai

Kalbėtojai: Iki 32 viename įraše
Skaičius: Automatiškai arba kiek tikitės
Numatytai: Įjungta kiekvienam įkėlimui, nuorodai ir įrašui
Planai: Visi planai, įskaitant Free
Papildomos minutės: Jokių

Kalbos: Visos 99+
Eksportas: Vardai visuose 6 formatuose, įjungiami arba išjungiami
iPhone: Tie patys nustatymai ir pervadinimas, o tame telefone kiekvienas kalbėtojas turi savo spalvą
Susitikimų botas: Kalbėtojai pažymimi po skambučio, standartiniu režimu

Kai kalbėtojas nustatomas klaidingai

Joks kalbėtojų žymėjimas nebūna teisingas kiekvieną kartą. Štai dažniausi atvejai ir ką daryti kiekvienu iš jų.

Žmonės kalba vienas per kitą. Kiekvienas žodis priskiriamas vienam kalbėtojui, todėl persidengiantys žodžiai gali atsidurti po vienu vardu. Spustelėkite žodį, išklausykite eilutę ir perkelkite ją.
Du balsai skamba panašiai. Jie gali atsidurti po viena žyma. Prieš transkribuodami nurodykite, kiek žmonių kalba.
Vienas mikrofonas didelėje patalpoje. Toli nuo jo esančius balsus sunkiau atskirti. Padėkite diktofoną arčiau kalbančiųjų arba numatykite daugiau eilučių patikrinti.
Žyma klaidinga visoje transkripcijoje. Pervadinkite ją vieną kartą, ir pasikeis visos pastraipos. Vienas žmogus su dviem žymomis? Abiem suteikite tą patį vardą.
Baigtoje transkripcijoje kalbėtojų iš naujo atpažinti negalima, todėl šie pataisymai daromi rankomis, eilutė po eilutės.

Kur kalbėtojų žymos svarbiausios

Planai

Kalbėtojų žymos yra visuose. Mėnesio ir metų kainos; visas palyginimas yra kainų puslapyje.

Free kainų puslapyje
30 min. per mėnesį, failai iki 15 min.
Kas mėnesį
$0
Kas metus
$0
Starter kainų puslapyje
5 val. per mėnesį, failai iki 5 val.
Kas mėnesį
$7 per mėnesį
Kas metus
$52 per metus, Sutaupykite 38%$4,33 per mėnesį, mokama kartą per metus
Premium kainų puslapyje
20 val. per mėnesį, failai iki 5 val.
Kas mėnesį
$20 per mėnesį
Kas metus
$150 per metus, Sutaupykite 38%$12,50 per mėnesį, mokama kartą per metus
Pro kainų puslapyje
40 val. per mėnesį, failai iki 8 val. 20 min.
Kas mėnesį
$40 per mėnesį
Kas metus
$300 per metus, Sutaupykite 38%$25 per mėnesį, mokama kartą per metus

Palyginkite visus planus

Verta žinoti

Palyginkite planus

Kalbėtojų žymos yra visuose planuose. Susitikimų botui, tiesioginei transkripcijai iPhone, susitikimų protokolams ir užduočių sąrašams reikia mokamo plano.
Kalbėtojų įjungimas ar išjungimas nekeičia, kiek minučių sunaudoja įrašas.
Kalbėtojų skaičius yra tik užuomina, todėl patikrinkite rezultatą, kai balsai panašūs.
Free planas transkribuoja iki 15 min. iš kiekvieno failo.

DUK apie kalbėtojų atpažinimą

Turite daugiau klausimų? Rašykite adresu hello@prismascribe.ai.

Kiek kalbėtojų galima atskirti?

Iki 32 viename įraše. Palikite automatinį skaičių arba nurodykite, kiek žmonių kalba, jei žinote.

Ar žmonės pavadinami automatiškai?

Ne. Kalbėtojai pažymimi kaip „Speaker 1“, „Speaker 2“ ir t. t. Kiekvieną pervadinkite vieną kartą, ir vardas bus naudojamas kiekvienoje pastraipoje, kiekviename eksporte ir kiekviename vėliau sukurtame vertime.

Koks tikslus kalbėtojų atpažinimas?

Geriausiai jis veikia, kai balsai aiškūs ir vienu metu kalba vienas žmogus. Persidengianti kalba, panašūs balsai ir vienas toli nuo visų esantis mikrofonas užduotį apsunkina. Skaičiaus tam neskelbiame. Kai eilutė atsiduria po netinkamu vardu, perkelkite ją tinkamam kalbėtojui.

O jei žmonės kalba vienas per kitą?

Kiekvienas žodis priskiriamas vienam kalbėtojui, todėl persidengianti kalba gali atsidurti po vienu vardu. Spustelėkite žodį, išklausykite tas eilutes ir perkelkite bet kurią eilutę ją pasakiusiam kalbėtojui.

Ar galiu pataisyti klaidingą kalbėtojo žymą?

Taip. Spustelėkite žymą ir pervadinkite ją visose pastraipose arba tik šioje, perkelkite eilutę kitam kalbėtojui, sukurkite jai naują kalbėtoją arba palikite nepriskirtą. Žmonės, su kuriais dalijatės, mato vardus, bet negali jų keisti.

Ar kalbėtojų vardai matyti eksportuose ir subtitruose?

Taip, visuose 6 formatuose: virš kiekvienos pastraipos Word, PDF, TXT ir Markdown failuose, laužtiniuose skliaustuose SRT subtitro pradžioje ir kaip balso žyma VTT faile. Jei reikia subtitrų be vardų, išjunkite „Įtraukti kalbėtojų vardus“.

Ar kalbėtojų atpažinimas yra Free plane?

Taip. Jis yra visuose planuose, įskaitant Free, ir nenaudoja papildomų minučių. Mokamas planas prideda susitikimų botą, tiesioginę transkripciją iPhone, susitikimų protokolus ir užduočių sąrašus, kurie taip pat naudoja vardus.

Kas yra kalbėtojų diarizacija?

Kalbėtojų diarizacija yra techninis pavadinimas tam, kaip nustatoma, kas kalbėjo kada: įrašas suskaidomas į pasisakymus ir kiekvienam balsui suteikiama žyma. PrismaScribe tai daro transkribuodama, todėl transkripciją gaunate jau su „Speaker 1“, „Speaker 2“ ir t. t.

Susiję puslapiai

Pažiūrėkite, kas ką pasakė, savo kitame įraše.