Medicininė transkripcija

Medicininės transkripcijos programinė įranga jūsų įrašytiems laiškams ir konsultacijoms. Įrašykite su iPhone arba įkelkite failą iš diktofono ir gausite tekstą, kurį patikrinsite pagal garsą ir įklijuosite į savo sistemą.

  • Free planas transkribuoja pirmąsias 15 min. iš kiekvieno failo, be kortelės
  • Neatitinka HIPAA: pirmiausia patikrinkite pacientų duomenų taisykles
Pavyzdys

Transkripcija: Laiškas kardiologui · 1:09 1 kalbėtojas

  1. 0:00Gydytoja

    Laiškas kardiologui. Gerbiamas kolega, iš anksto dėkoju, kad apžiūrėsite šią pacientę. Jai per penkiasdešimt metų ir jau du mėnesius ją vargina palpitacijos, ypač vakare, kai ji ramiai sėdi ar guli.

  2. 0:14Gydytoja

    Ji sako, kad jos širdis plaka greitai ir tolygiai kelias minutes, o paskui ji nurimsta pati, be jokio skausmo krūtinėje. Jos EKG, daryta pas mus, ir kraujo tyrimai buvo normalūs.

Santrauka

Dažnas, reguliarus ritmas, EKG normali. 0:14

Gydytoja baltu chalatu ir mėlynu šaliku kalba į telefoną prie aukšto lango tuščiame gydytojo kabinete, už jos stalas ir apžiūros kušetė.

Įrašytas laiškas: pažodinis arba išvalytas

Pažodinėje versijoje lieka visi parazitiniai žodžiai ir pasikartojimai. Išvalytoje jų nėra, todėl patikrinkite, ar liko kiekvienas žodis, kurį norėjote pasakyti. Bet kuriuo atveju spustelėkite žodį ir jį išgirsite.

Pavyzdys

Pažodinis

  1. 0:43

    GydytojaApžiūros metu jos pulsas buvo reguliarus, o širdies tonai normalūs, be jokių ūžesių. Jos kraujospūdis yra gerai kontroliuojamas, o šiaip ji jaučiasi gerai ir labai nori suprasti, kodėl taip yra.

  2. 0:58

    GydytojaBūčiau dėkinga(praleista išvalytoje versijoje: , ėė,) už jūsų nuomonę ir už tai, ar padėtų echokardiografija(praleista išvalytoje versijoje: ar,) ar Holterio monitoravimas. Pagarbiai.

Išvalytas

  1. 0:43

    GydytojaApžiūros metu jos pulsas buvo reguliarus, o širdies tonai normalūs, be jokių ūžesių. Jos kraujospūdis yra gerai kontroliuojamas, o šiaip ji jaučiasi gerai ir labai nori suprasti, kodėl taip yra.

  2. 0:58

    GydytojaBūčiau dėkinga už jūsų nuomonę ir už tai, ar padėtų echokardiografija ar Holterio monitoravimas. Pagarbiai.

Pavyzdys su išgalvotu laišku: be tikro paciento, gydytojo ar klinikos. Žodžiai, kuriuos išvalyta versija praleidžia, pabraukti taškais.

Kaip įrašytą laišką paversti tekstu

  1. 1 Įrašykite arba įkelkite

    Įrašykite iPhone ar Apple Watch programėlėje arba naršyklėje, arba įkelkite failą iš diktofono.

  2. 2 Pridėkite savo terminus

    Pridėkite savo vaistų pavadinimus, santrumpas ir kolegų pavardes, jei norite, kad jie būtų užrašyti teisingai.

  3. 3 Patikrinkite pagal garsą

    Pervadinkite kiekvieną balsą, tada spustelėkite bet kurį žodį, kad jį išgirstumėte, ir pataisykite vietoje.

  4. 4 Nukopijuokite arba eksportuokite

    Atidarykite transkripciją ligoninės kompiuteryje vienkartiniu kodu ir nukopijuokite tekstą arba eksportuokite Word, PDF, TXT ar Markdown formatu.

Santrauka, kurią tikrinate pagal konsultaciją

Pasirinkite tipą Santrauka ir įjunkite parinktį Įtraukti laiko žymes: kiekviena pagrindinė mintis baigsis savo akimirka. Kiekvieną patikrinkite pagal transkripciją.

Pavyzdys

Santrauka

Pakartotinė konsultacija

Pakartotinė konsultacija · 12:40 Atverti transkripciją

Sukurta su: Chronologinis, Įtraukti laiko žymes

Apžvalga

Pakartotinis vizitas dėl palpitacijų, kurios sumažėjo, o kitas žingsnis yra klausimas kardiologijos klinikai.

Pagrindinės mintys 5

  • Pacientė sutiko, kad pokalbis būtų įrašytas gydytojos užrašams. 0:02

  • Palpitacijos sumažėjo ir praeina savaime. 0:45

  • Anamnezė patvirtinta: lizinoprilis, atorvastatinas, prieširdžių virpėjimas šeimoje, sinkopės nebuvo. 1:05

  • Holterio monitoravimas neparodė nieko, dėl ko šiandien reikėtų ką nors keisti. 4:12

  • Kitas žingsnis: pasiteirauti kardiologijos klinikoje dėl echokardiografijos ir vėliau susitikti. 4:24

    Užrašas: Pasiteirausiu kardiologijos klinikoje dėl echokardiografijosPridėti Holterio išvadą
Pavyzdys su išgalvota konsultacija: be tikro paciento, gydytojo ar klinikos. Užrašą parašė pati gydytoja.
Transkribuoti nemokamai

Free planas transkribuoja pirmąsias 15 min. iš kiekvieno failo, 30 min. per mėnesį, be kortelės.

Gydytojas ir pacientas, kiekvienas balsas pažymėtas

Kiekvienas balsas pažymimas kaip Speaker 1, Speaker 2 ir taip toliau. Vieną kartą pervadinkite Speaker 2 vardu Pacientė, ir pasikeis kiekviena pastraipa bei eksportas.

  • Nurodykite, kiek žmonių kalba, įskaitant artimąjį, iki 32, arba palikite automatinį nustatymą.
  • Žymos tik atskiria balsus. Niekas nėra atpažįstamas iš balso.

Transkribuokite tyrimų interviu su kiekvienu pažymėtu kalbėtoju 

Pro atviras duris matyti gydytojas prie savo stalo, klausantis paciento, sėdinčio nugara, po langu apžiūros kušetė.
Pavyzdys
2:31Speaker 2
PacientėIšsaugotiAtšaukti
Ši pastraipaVisos pastraipos, pasirinkta

Kavos geriu mažiau ir miegu geriau, bet vakare, kai ramiai sėdžiu, vis dar tai jaučiu.

Vaistų pavadinimai ir santrumpos, pridėti prieš transkribuojant

Prieš transkribuodami pridėkite įraše vartojamus vaistų pavadinimus, santrumpas ir kolegų pavardes, iki 1 000. Pasirinktinis žodynas sunaudoja 1,25× minučių.

  • Savi terminai, rašomi kaip jums įprasta, iki 1 000, pavyzdžiui, vaistai lizinoprilis ir atorvastatinas.
  • Taip pat retesni terminai, pavyzdžiui, sinkopė ar Holteris.

Transkribuokite medicinos paskaitas ir mokymo užsiėmimus 

Gydytoja šviesiai mėlyna medicinine apranga rašo nešiojamuoju kompiuteriu prie medinio stalo ties šviesiu langu, šalia užverstas užrašų sąsiuvinis.
Pavyzdys

Raktiniai terminai

  • lizinoprilis
  • atorvastatinas
  • prieširdžių virpėjimas
  • sinkopė
  • Holteris

Pridėti raktinių terminų...Išsaugoti sąrašai

0:29

GydytojaVaistai: lizinoprilis ir atorvastatinas. Epizodai su krūviu nesusiję, o sinkopė nepasireiškė. Jos motinai yra buvęs prieširdžių virpėjimas. Kavos ji jau geria mažiau, bet ir tai kol kas mažai ką keičia.

Įrašykite su iPhone arba kalbėkitės skirtingomis kalbomis

iPhone programėlės įrašymo ekranas įrašant: laikmatis rodo 00:21, užrašas, kad vyksta įrašymas, ir mygtukai pristabdyti bei sustabdyti.
Apple Watch programėlė su mikrofono mygtuku, paruošta įrašyti.

Padėkite iPhone ant stalo ir užrakinkite: programėlė toliau įrašinėja.

  • Pradėkite nuo Apple Watch, nelaikydami telefono rankoje.
  • Tiesioginė transkripcija. Matykite žodžius telefone, kol kalbate. Jūsų terminai pritaikomi, kai įrašą transkribuojate vėliau.
  • Vertimas gyvai. Kai su pacientu neturite bendros kalbos, padėkite iPhone tarp jūsų, ir kiekvienas išgirs kitą garsiai savo kalba. Niekas neišsaugoma. Tai padeda susikalbėti. Tai nepakeičia profesionalaus vertėjo, todėl pasikvieskite jį sutikimui, diagnozei ar viskam, ką pacientas turi suprasti tiksliai.

Iš telefono į ligoninės kompiuterį

Telefone sukurkite vienkartinį transkripcijos kodą, tada bet kuriame kompiuteryje adresu prismascribe.ai/s įveskite jo 8 simbolius. Nereikia nei prisijungti tame kompiuteryje, nei siųsti el. laiško. Nukopijuokite tekstą į savo sistemą.

  • Simboliai, kurių nesupainiosite. Kode yra tik skaitmenys ir didžiosios raidės, be I, L, O ir U, todėl jį lengvai perskaitysite iš telefono.
  • Vienkartinė peržiūra. Kodas nustoja veikti, kai atidaromas vieną kartą. Kiekvienas kodas galioja ribotą laiką: 30 minučių, jei nepasirinksite ilgesnio.
  • Panaikinkite bet kada. Jūsų aktyvios nuorodos matomos sąraše, o naujas kodas pakeičia ankstesnį.

Įrašykite ir bendrinkite iš iPhone programėlės 

Slaugytoja ligoninės skyriuje prie aukšto darbo stalo rašo kompiuteriu, telefoną atrėmusi į monitorių
Pavyzdys

Nuoroda nustoja galioti

  • 30 minučių, pasirinkta
  • 24 valandos
  • 7 dienos
  • 1 metai
Vienkartinė peržiūra, įjungtaNuoroda nustos veikti, kai bus atidaryta vieną kartą.

Aktyvios nuorodos

Visa kita, ką galite daryti su įrašu

Įkelkite įrašą, patikrinkite transkripciją ir perduokite ją toliau.

Įrašo įkėlimas

  • Bet koks įrenginysĮkelkite iš diktofono, telefono ar nešiojamojo kompiuterio, 16+ formatais.
  • Įrašymas naršyklėjeĮrašo garsą iš nešiojamojo kompiuterio mikrofono, kol skirtukas atidarytas.
  • Foninio triukšmo šalinimasTriukšmingai patalpai, failams iki 60 min., sunaudoja 2× minučių.

Transkripcijos tikrinimas

  • KlauskitePaklauskite, kas buvo pasakyta apie vaistą, ir pereikite prie tos vietos.
  • Užrašai ir žymelėsPažymėkite eilutę, kurią patikrinsite vėliau.

Perdavimas toliau

  • SantraukaPagrindinės mintys su laiku, kurias patikrinsite pagal transkripciją.
  • EksportasWord, PDF, TXT, Markdown, SRT ar VTT su jūsų pataisymais.
  • Vienkartinis kodasAtidarykite transkripciją bet kuriame kompiuteryje adresu prismascribe.ai/s ir nukopijuokite tekstą.

Palyginkite visas funkcijas pagal planą

Transkripcija kita kalba, greta originalo

Išverskite transkripciją į bet kurią iš 99+ kalbų ir skaitykite ją greta originalo. Paprašykite, kad ją patikrintų tą kalbą mokantis žmogus.

Kalbos atpažinimas
99+ kalbos, automatiškai
Vertimas
TXT, SRT ar VTT atsisiuntimui

Skaitykite apie daugiakalbę transkripciją ir kaip išversti garso įrašą.

Slaugytoja mėlynu megztiniu laiko telefoną gulsčią ant nedidelio staliuko prie šviesaus lango.
Pacientė6:02

How is an echocardiogram done? Is it like a cardiogram?

Gydytoja6:07

It's a heart ultrasound. You'll lie on your side for a while, and it doesn't hurt.

Planai ir kainos

Free plane galite likti, kiek norite, ir kortelės nereikia. Mokėkite kas mėnesį arba iš karto už visus metus ir sutaupykite iki 38%.

Trys 15 minučių konsultacijos per savaitę sunaudoja apie 3 val. per mėnesį, todėl užtenka Starter plano. 10 minučių įrašytų laiškų per dieną, penkias dienas per savaitę, sunaudoja apie 4 val. per mėnesį, todėl užtenka Starter plano, net su jūsų terminais.

  • Free kainų puslapyje

    30 min. per mėnesį, failai iki 15 min.

    Kas mėnesį
    $0
    Kas metus
    $0
  • Starter kainų puslapyje

    5 val. per mėnesį, failai iki 5 val.

    Kas mėnesį
    $7 per mėnesį
    Kas metus
    $52 per metus, Sutaupykite 38%$4,33 per mėnesį, mokama kartą per metus
  • Premium kainų puslapyje

    20 val. per mėnesį, failai iki 5 val.

    Kas mėnesį
    $20 per mėnesį
    Kas metus
    $150 per metus, Sutaupykite 38%$12,50 per mėnesį, mokama kartą per metus
  • Pro kainų puslapyje

    40 val. per mėnesį, failai iki 8 val. 20 min.

    Kas mėnesį
    $40 per mėnesį
    Kas metus
    $300 per metus, Sutaupykite 38%$25 per mėnesį, mokama kartą per metus

Palyginkite visus planus 

Verta žinoti

Palyginkite planus

  • Neatitinka HIPAA, JAV sveikatos duomenų apsaugos įstatymo. PrismaScribe yra bendrosios paskirties transkripcijos įrankis, o ne ligos istorijų sistema, ir nepasirašo verslo partnerio sutarčių (BAA). Skaityti medicinines naudojimo sąlygas.
  • Prieš įrašydami paklauskite paciento sutikimo ir pasakykite, kas skaitys transkripciją. Taisyklės skiriasi priklausomai nuo šalies ir regiono.
  • Transkripcija yra juodraštis. Prieš ką nors perkeldami į paciento ligos istoriją, patikrinkite pagal garsą pavardes, vaistų pavadinimus, dozes ir skaičius.
  • Tiesioginė transkripcija naudoja jūsų minutes, kol kalbate, be jūsų terminų ir triukšmo šalinimo. Vėliau transkribuojant įrašą minutės naudojamos dar kartą.
  • Free planas transkribuoja pirmąsias 15 min. iš kiekvieno failo, 15 min. per dieną, o įrašymas naršyklėje ir iPhone po 15 min. sustoja.
  • Pasirinktiniam žodynui, foninio triukšmo šalinimui, tiesioginei transkripcijai ir Vertimui gyvai iPhone reikia mokamo plano.

Jūsų įrašai lieka privatūs

Skaityti privatumo politiką

  • Šifruojami perduodant ir saugant, matomi tik jums ir tiems, su kuriais jais pasidalijate.
  • Niekada nenaudojami DI modeliams mokyti. Jūsų įrašai ir transkripcijos lieka jūsų.
  • Saugomi, kol juos ištrinate. Ištrynus įrašą, iš mūsų saugyklos ištrinama ir jo transkripcija bei vertimai.
  • Prieš įkeldami patikrinkite, ką jūsų klinikos taisyklės sako apie pacientų duomenis.

Dažniausi klausimai apie medicininę transkripciją

Turite daugiau klausimų? Rašykite adresu hello@prismascribe.ai.

Kaip transkribuoti įrašytą laišką ar užrašą?

Įrašykite jį iPhone programėlėje, Apple Watch ar naršyklėje arba įkelkite padiktuoto teksto įrašą iš diktofono MP3, WAV, M4A ar WMA formatu. Pridėkite vaistų pavadinimus, transkribuokite, ir atsiųsime jums el. laišką, kai transkripcija bus paruošta. Jos neperžiūri joks žmogus, todėl kiekvieną eilutę patikrinkite pagal garsą.

Ar vaistų pavadinimai ir santrumpos užrašomi teisingai?

Juose vis tiek gali pasitaikyti klaidų, todėl juos patikrinkite. Prieš transkribuodami pridėkite savo vaistų pavadinimus, santrumpas ir kolegų pavardes. Tada spustelėkite kiekvieną vaisto pavadinimą, dozę ar skaičių, kad išgirstumėte, ir pataisykite vietoje.

Ar galiu įrašyti konsultaciją su pacientu?

Taip, jei pacientas sutinka. Prieš pradėdami pasakykite, kad įrašote, kodėl ir kas skaitys transkripciją, o atsakymą užfiksuokite taip, kaip jūsų klinikoje registruojamas sutikimas. Taisyklės skiriasi priklausomai nuo šalies ir regiono, kai kur reikia visų dalyvių sutikimo, todėl klauskite kiekvieną kartą.

Ar PrismaScribe atitinka HIPAA?

Ne. PrismaScribe neatitinka HIPAA ir nepasirašo verslo partnerio sutarčių (BAA), kurių JAV sveikatos priežiūros paslaugų teikėjui reikia, prieš paciento informacijai patenkant į transkripcijos paslaugą. Todėl neįkelkite įrašų, iš kurių galima atpažinti pacientus. Jis tinka įrašams be pacientų informacijos, pavyzdžiui, paskaitoms ir mokymo užsiėmimams. Užrašams, keliamiems į ligos istorijų sistemą, rinkitės medicininių užrašų programas.

Ar jis rašo klinikinius užrašus arba pildo pacientų ligos istorijas?

Ne. PrismaScribe neturi klinikinių užrašų ar SOAP funkcijos ir nesijungia prie elektroninių sveikatos įrašų. Gaunate transkripciją ir santrauką, kurias patikrinate pagal garsą, o užrašą parašote patys, įklijuodami, ko reikia, arba eksportuodami į Word ar PDF.

Kaip perkelti transkripciją į ligoninės sistemą?

Telefone sukurkite vienkartinį kodą, ligoninės kompiuteryje atidarykite prismascribe.ai/s, įveskite 8 simbolius ir nukopijuokite tekstą į savo sistemą. Nereikia nei prisijungti tame kompiuteryje, nei siųsti el. laiško. Kodas nustoja veikti po šio atidarymo arba po 30 minučių, jei nepasirinksite ilgesnio laiko.

Ar galiu jį naudoti su pacientu, kuris kalba kita kalba?

Taip, su Vertimu gyvai iPhone. Padėkite telefoną tarp jūsų: kiekvienas išgirs kitą garsiai savo kalba. Niekas neišsaugoma, naudojamos jūsų minutės. Tai padeda susikalbėti. Tai nepakeičia profesionalaus vertėjo, todėl pasikvieskite jį sutikimui, diagnozei ar viskam, ką pacientas turi suprasti tiksliai.

Ar galiu jį naudoti tyrimų interviu, mokymams ar klinikinių atvejų aptarimams?

Taip. Kiekvienas balsas gauna žymą, kurią galite pervadinti pseudonimu ar vaidmeniu, o eksportai išsaugo jūsų pataisymus. Laikykitės etikos komiteto leidimo ar savo klinikos pacientų duomenų taisyklių ir ištrinkite įrašus, kai jų nebereikia. Skaitykite daugiau apie interviu transkripciją ir paskaitų transkripciją.

Ar yra nemokama medicininės transkripcijos programinė įranga?

Taip, su apribojimais. Free yra planas, o ne bandomoji versija: 30 min. per mėnesį, pirmosios 15 min. iš kiekvieno failo ir 15 min. per dieną, be kortelės. To pakanka įrašytam laiškui ar trumpai konsultacijai. Pasirinktiniam žodynui ir tiesioginei transkripcijai reikia mokamo plano.

Kiek kainuoja savaitės konsultacijos ar kasdieniai laiškai?

Mokami planai prasideda nuo Starter: $7 per mėnesį už 5 val. transkripcijos. Trys 15 minučių konsultacijos per savaitę sudaro apie 3 val. per mėnesį, o 10 minučių laiškų per dieną, penkias dienas per savaitę, apie 4 val. per mėnesį. Abiem atvejais užtenka Starter, net su jūsų terminais. Papildomos valandos niekada nesibaigia. Palyginkite planus.

Kas gali matyti mano įrašus ir kaip juos ištrinti?

Tik jūs, žmonės, su kuriais pasidalijate įrašu, ir darbo srities, į kurią jį įtraukiate, nariai. Bendrinimo nuoroda veikia visiems, kas ją turi, kol ją išjungsite arba baigsis jos galiojimas. Ištrynus įrašą, ištrinama jo transkripcija ir vertimai, bet ne iš jo sukurta santrauka. Ištrynus paskyrą, ištrinama viskas.

Ar pacientas gali įrašyti savo vizitą pas gydytoją?

Pirmiausia paklauskite. Prieš prasidedant vizitui pasakykite gydytojui, kad norėtumėte jį įrašyti, kad prisimintumėte, kas buvo pasakyta, ir elkitės pagal jo atsakymą. Taisyklės skiriasi priklausomai nuo šalies ir įstaigos. Tada įrašykite su iPhone arba įkelkite failą ir perskaitykite transkripciją namuose.

Transkribuokite kitą savo įrašą.

Transkribuoti nemokamai

Free planas transkribuoja pirmąsias 15 min. iš kiekvieno failo, 30 min. per mėnesį, be kortelės.

Įkeliate vieną įrašą.
Gaunate viską, ko reikia.