Transskribering af interviews
Transskriber forsknings- og presseinterviews med hver taler markeret og et tidsstempel ved hvert ord. Vælg ordret eller redigeret, og eksportér derefter til Word.
- 30 min gratis transskription om måneden, uden betalingskort
- 99+ sprog, genkendt automatisk
Transskription
- 6:41
InterviewerHvad var det sværeste ved at ansætte folk på afstand?
- 6:45
P04Den første uge. Ingen vidste, hvem de skulle spørge, og de ville ikke forstyrre mig.
Resumé
Onboardinginterview med P04
47:52 · 2 talere
- Oversigt
- Hvordan P04’s team ændrede onboardingen af nyansatte, der arbejder på afstand.
- Nøglepunkter
- En buddy fra et andet team, et dagligt opkald i to uger, bærbare sendt 10 dage i forvejen.
Ordret eller redigeret, valgt før du transskriberer
Ordret beholder øh’erne, gentagelserne og de falske starter. Renset, altså redigeret, udelader dem, så teksten bliver lettere at læse og citaterne renere.
Ordret
- 22:41
InterviewerOg de(udeladt i den rensede udgave: , øh, de) buddyopkald. Fortsatte folk med dem efter de to uger?
- 22:47
P04Nogle gjorde det. Jeg tror(udeladt i den rensede udgave: , øh, jeg tror), at de i samme tidszone fortsatte, og de(udeladt i den rensede udgave: , de) andre stoppede bare.
Renset
- 22:41
InterviewerOg de buddyopkald. Fortsatte folk med dem efter de to uger?
- 22:47
P04Nogle gjorde det. Jeg tror, at de i samme tidszone fortsatte, og de andre stoppede bare.
Sådan transskriberer du et interview
1 Optag med samtykke
Fortæl interviewpersonen, at du optager. Upload filen, optag i browseren eller i iPhone-appen, eller indsæt et link.
2 Indstil talere og stil
Før du transskriberer, angiver du, hvor mange der taler, og vælger ordret eller redigeret. Bagefter er hver taler markeret.
3 Tjek det mod lyden
Klik på et ord for at høre det sted. Omdøb talerne, ret et navn, og sæt bogmærker ved de citater, du vil bruge.
4 Eksportér eller del
Download transskriptionen som TXT, SRT, VTT, PDF, Word eller Markdown med talernavne og tidsstempler, eller del et link, der udløber.
Eksempel på et transskriberet interview med tidsstempler
Hvert afsnit viser, hvornår det blev sagt, og en etiket markerer hvert talerskift. Dine egne noter står ved siden af citaterne.
Onboardinginterview med P04 · 47:52 Tilstand: Renset · Talere: 2 · Dansk
Transskription
- 14:06
InterviewerDu sagde, at de to sidste, du har ansat, havde en helt anden første uge. Hvad ændrede sig?
- 14:12
P04Vi sender ikke længere en mappe med dokumenter på første dag. Nu får hver nyansat en buddy fra et andet team, og de ringes ved hver morgen i to uger.
- 14:24
En af de nyansatte fortalte mig, at mappen føltes som en eksamen. Opkaldene føltes, som om nogen ventede på hende.
Note:Opkaldene føltes, som om nogen ventede på hende.
Citat til resultatkapitlet - 14:33
InterviewerOg hvem vælger buddyen?
- 14:36Bogmærket passage
P04Det gør jeg, sammen med de andre ledere. Nogen uden for deres eget team, så de kan stille de spørgsmål, de ikke vil stille mig. Og det er de fleste.
- 14:51
InterviewerVar der noget, der ikke fungerede?
- 14:55
P04Udstyret, i starten. Vi sendte bærbare computere fra vores kontor i Tamberlow, og to af dem kom først efter startdatoen, så begge nyansatte brugte deres første formiddag på at vente.
- 15:07
Nu sendes den bærbare 10 dage i forvejen, og en fra IT sætter den op sammen med den nyansatte under det første opkald.
- 15:17
InterviewerHvordan ved du, om den nye tilgang virker?
- 15:21
P04Vi stiller tre spørgsmål efter 30, 60 og 90 dage. Det, jeg går mest op i, er, om de ville anbefale en ven at søge job her. Begge sagde ja.
Note:om de ville anbefale en ven at søge job her
Spørg P02 og P07 om det samme - 15:33
Det er ikke sket før. Jeg kan ikke bevise, at det skyldes buddyopkaldene, men jeg vil ikke tilbage.
Noter og bogmærker
- 14:24Note:
Opkaldene føltes, som om nogen ventede på hende.
Citat til resultatkapitlet - 15:21Note:
om de ville anbefale en ven at søge job her
Spørg P02 og P07 om det samme
30 min gratis transskription om måneden, op til 15 min af hver fil, uden betalingskort.
Hver taler markeret og derefter omdøbt med en deltagerkode
Afsnittene kommer som “Speaker 1” og “Speaker 2”. Omdøb “Speaker 2” til P04 én gang, så følger hvert afsnit og hver eksport med. Eller omdøb kun ét afsnit.
- Angiv antallet, før du transskriberer: 2 til et interview med én person, eller lad det stå på automatisk.
- Er en linje havnet hos den forkerte? Flyt den til den rigtige taler.
- Til et fokusgruppeinterview sætter du antallet til det antal personer, der deltager, op til 32.
Transskriber et interview på afstand fra Zoom, Meet eller Teams
Den første uge. Ingen vidste, hvem de skulle spørge, og de ville ikke forstyrre mig.
Navne og steder stavet rigtigt
Før du transskriberer, tilføjer du de navne, steder og fagord, der indgår i interviewet, op til 1.000. Tilpasset ordforråd bruger 1,25× så mange minutter.
- Gem din liste, og brug den igen til hvert interview i undersøgelsen.
- Færdige termpakker på engelsk dækker fagområder som medicin, jura og forskning.
- Tjek et navn ved at lytte: klik på det, og lyden afspilles fra det ord.
Nøgleord
- Tamberlow
- Kesterly
- buddyordning
- 90-dagessamtale
Tilføj nøgleord...Gemte lister
P04Jeg startede hos Kesterly i 2021 og flyttede til kontoret i Tamberlow et år senere.
Eksportér til din redaktør eller dit analyseprogram
Download Word eller TXT til at læse og kode, PDF eller Markdown til at dele, eller SRT og VTT til undertekster. Dine rettelser og talernavne kommer med.
- Talernavne og tidsstempler er slået til som standard. I Word, PDF, TXT og Markdown kan du slå dem fra hver for sig og få en enkel læseudgave.
- Send et link i stedet: din redaktør læser teksten med navne og tider, uden lyden. Linket udløber, når du vil.
Onboardinginterview med P04
Interviewer
[6:41] Hvad var det sværeste ved at ansætte folk på afstand?
P04
[6:45] Den første uge. Ingen vidste, hvem de skulle spørge, og de ville ikke forstyrre mig.
Alt det andet, du kan gøre med et interview
Optag eller upload interviewet, arbejd i transskriptionen, og del eller oversæt den bagefter.
Optag og upload
- iPhone og Apple WatchOptag ansigt til ansigt på din iPhone eller på Watch uden en telefon i nærheden.
- MødebotGår med i et interview i Zoom, Google Meet eller Teams som synlig deltager.
- StøjfjernelseFjern baggrundsstøj fra en optagelse på en café, før du transskriberer.
Arbejd i transskriptionen
- SøgningFind et hvilket som helst citat i et langt interview.
- RedigeringRet et ord direkte i teksten. Det gemmes, mens du skriver.
- ResuméNøglepunkter, en kort oversigt eller hovedpunkterne samlet efter tema.
- SpørgSpørg, hvad interviewpersonen sagde om et emne, og hop til det sted.
Del og oversæt
Interviews på 99+ sprog, også når folk skifter sprog
Sproget registreres for dig, også når en interviewperson skifter midt i en sætning.
- Registrering
- Automatisk, også midt i en sætning
- Oversættelse
- Talernavnene bevares, på alle planer
Læs om flersproget transskription, og om hvordan du oversætter lyd.
E como foi a sua primeira semana?
Melhor do que eu esperava. Honestly, the morning calls helped the most.
E agora, faria alguma coisa diferente?
Planer og priser
Free er en plan, du kan blive på, uden betalingskort. Betal månedligt, eller betal for hele året og spar op til 38%.
To interviews på en time om ugen bruger cirka 9 t om måneden, og det dækkes af Premium.
30 min om måneden, filer op til 15 min
- Månedligt
- $0
- Årligt
- $0
5 t om måneden, filer op til 5 t
- Månedligt
- $7 om måneden
- Årligt
- $52 om året, Spar 38%$4,33 om måneden, faktureres én gang om året
20 t om måneden, filer op til 5 t
- Månedligt
- $20 om måneden
- Årligt
- $150 om året, Spar 38%$12,50 om måneden, faktureres én gang om året
40 t om måneden, filer op til 8 t 20 min
- Månedligt
- $40 om måneden
- Årligt
- $300 om året, Spar 38%$25 om måneden, faktureres én gang om året
Godt at vide
- Tilpasset ordforråd, fjernelse af baggrundsstøj, mødebotten og lydklip kræver en betalt plan.
- Free transskriberer op til 15 min af hver fil, og de fleste interviews varer længere.
- Fjernelse af baggrundsstøj virker på filer på op til 60 min og 500 MB og bruger 2× så mange minutter.
- Fortæl folk, at du optager. Reglerne afhænger af landet.
Dine interviews forbliver private
- Krypteres under overførsel og ved opbevaring og er kun synlige for dig og dem, du deler dem med.
- Bruges aldrig til at træne AI-modeller. Dine optagelser og transskriptioner forbliver dine.
- Gemmes, indtil du sletter dem. Sletter du en optagelse, slettes dens transskription også fra vores lager.
- Tjek din institutions regler for data om deltagere, før du uploader.
Ofte stillede spørgsmål om transskribering af interviews
Flere spørgsmål? Skriv til hello@prismascribe.ai.
Hvad er transskribering af et interview?
En transskription af et interview er den skriftlige gengivelse af interviewet: hvert spørgsmål og svar som tekst, markeret med taler og tid i optagelsen. Med et program til transskribering af interviews som PrismaScribe er et første udkast som regel klar få minutter efter, at du har uploadet.
Hvordan transskriberer man et interview?
Optag det med samtykke, og upload det. Angiv antallet af talere, vælg ordret eller redigeret, tjek transskriptionen mod lyden, og eksportér eller del den.
Kan en chatbot transskribere et interview?
Nogle kan, for abonnenter. En populær assistent tager lydfiler på op til 512 MB, men ikke på sin gratis plan, og ifølge dens hjælpecenter kan taleridentifikationen være upålidelig (tjekket den 11. oktober 2026). PrismaScribe markerer hver taler og giver hvert ord et tidsstempel.
Skal et interview transskriberes ordret eller redigeret?
Det afhænger af din analyse. Ordret beholder øh’erne, gentagelserne og de falske starter, som en diskursanalyse ser på. Redigeret udelader dem, hvilket passer til en tematisk analyse og til citater, der skal udgives. Vælg, før du transskriberer, for du kan ikke skifte tilstand i en færdig transskription.
Hvordan skal et transskriberet interview se ud?
Start et nyt afsnit ved hvert talerskift med talerens etiket og et tidsstempel, som i eksemplet ovenfor. I forskning bruger du deltagerkoder som P04 i stedet for navne. PrismaScribes eksporter i Word, TXT og Markdown bruger dette layout.
Skal en interviewtransskription have tidsstempler?
Til forskning og journalistik, ja: et tidsstempel gør det muligt for alle, der tjekker et citat, at finde det sted, hvor det blev sagt. PrismaScribe giver hvert ord en tid og afspiller lyden fra et hvilket som helst ord, du klikker på. Eksporter i Word, PDF, TXT og Markdown sætter et tidsstempel ved hvert afsnit.
Må man optage og transskribere et interview?
Som regel, når interviewpersonen siger ja. Fortæl, at du optager, hvordan transskriptionen bliver brugt, og hvem der får den at se, og indhent det samtykke, som det forskningsetiske udvalg eller din redaktion kræver. Reglerne for optagelse afhænger af landet.
Hvor lang tid tager det at transskribere et interview på 2 timer?
I hånden cirka 8 til 12 timer: en times lyd tager 4 til 6 timer at skrive ud. PrismaScribe har som regel et første udkast klar få minutter efter uploadet. Starter tager filer på op til 5 t og Pro op til 8 t 20 min.
Hvordan anonymiserer jeg interviewpersoner?
Omdøb hver taler til en kode, fx P04, så følger hvert afsnit og hver eksport med. Find derefter hvert navn, sted eller arbejdsgiver, der bliver nævnt, med “Find i transskription”, og erstat det i hånden. PrismaScribe anonymiserer ikke automatisk, så læs hele transskriptionen, før du deler den.
Kan jeg bruge transskriptionen i et program til kvalitativ analyse?
Ja, som dokument: åbn Word- eller TXT-eksporten i dit analyseprogram, og kod den dér. Test først én fil, for programmet læser måske ikke vores tidsstempler eller talerlinjer. MAXQDA og ATLAS.ti importerer også undertekstfiler i SRT og VTT (ifølge deres hjælpesider, tjekket den 11. oktober 2026).
Kan jeg transskribere et interview gratis?
Ja, et kort interview. Free transskriberer op til 15 min af en fil, 15 min om dagen og 30 min om måneden, uden betalingskort. På nettet får en længere upload en forhåndsvisning på 15 min. Et helt interview kræver en betalt plan eller ekstra timer, som aldrig udløber og ophæver grænserne pr. fil og pr. dag på Free.
Hvad koster transskribering af et interview?
Free koster $0 for 30 min om måneden. En betalt plan starter med Starter til $7 om måneden for 5 t transskription. Premium ($20) har 20 t, og Pro ($40) har 40 t. Et interview på en time bruger en time, eller mere med tilpasset ordforråd eller støjfjernelse. Sammenlign planer.
Transskriber dit næste interview.
30 min gratis transskription om måneden, uden betalingskort.
Én optagelse ind.
Alt, hvad du skal bruge, ud.