Transskriber YouTube-videoer direkte fra lyden

Indsæt et YouTube-link, så transskriberer vi videoens lyd på 99+ sprog. Det virker uden undertekster og giver hver taler et navn. Rediger, oversæt eller opsummér derefter transskriptionen, eller download den som SRT-undertekster.

Alle offentlige YouTube-videoer, én video pr. link. Links fra din telefon virker også.

Virker med links fra YouTube, TikTok, Instagram og 8 andre

Free: 30 min om måneden, links op til 15 min, intet kort. Dit link eller din fil bliver i denne browser, til du opretter en konto. Sammenlign planer

  • Vi transskriberer lyden, ikke underteksterne
  • Op til 32 talere, SRT og Word på alle planer

Se en rigtig transskription

En mand ved sit skrivebord indsætter et videolink i PrismaScribe på sin bærbare, med telefonen ved siden af.

YouTubes undertekster eller en rigtig transskription?

Mange videoer har allerede undertekster, og YouTube viser dem som en transskription. Her kan du se, hvornår det er nok, og hvornår det ikke er.

  • Vil du bare læse med? Åbn videoens beskrivelse, og vælg “Vis transskription”. Har videoen undertekster, er det måske alt, du har brug for.
  • Ingen undertekster, eller forkerte ord? Vi transskriberer selve lyden, så det virker på videoer uden undertekster og på navne og fagord, som de automatiske undertekster misser.
  • Taler flere personer? Undertekster siger ikke, hvem der taler. Her får hver taler en etiket; omdøb den én gang, så følger hver linje med.
  • Skal du bruge en fil? Download transskriptionen som TXT, Word, PDF eller Markdown, eller som SRT- og VTT-undertekster, der følger videoen.

En rigtig optagelse og dens rigtige transskription

Det her er Apollo 11-landingen, som PrismaScribe transskriberede den: to talere på hver deres linjer, hvert ord tidsstemplet, bippene markeret. Undertekster kan ikke vise, hvem der talte; det kan det her. Tryk på Lyt, så lyser hvert ord op, mens det bliver sagt.

Rigtigt resultat

Månelandingen, 20. juli 1969

Neil Armstrong00:00

Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke00:06

Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Eksempel på transskription · Apollo 11, lyd fra NASA, offentligt tilgængelig, uploadet som fil. Talerne er omdøbt fra “Speaker 1” og “Speaker 2”.

Undertekster og dokumenter, klar til download

Apollo 11-transskriptionen ovenfor som SRT- og VTT-undertekster og som Word-dokument. Talernavne og tider kommer med, eller du slår dem fra.

Apollo 11-landingen.srt

  1. 100:00:00,500 til 00:00:05,980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06,640 til 00:00:08,478CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang...
  3. 300:00:08,478 til 00:00:12,494Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue.
  4. 400:00:12,494 til 00:00:14,720We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11-landingen.vtt

WEBVTT

  1. 100:00:00.500 til 00:00:05.980Neil Armstrong: Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
  2. 200:00:06.640 til 00:00:11.301CAPCOM, Charlie Duke: Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys
  3. 300:00:11.301 til 00:00:14.720CAPCOM, Charlie Duke: about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Apollo 11-landingen

Neil Armstrong

[0:00] Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.

CAPCOM, Charlie Duke

[0:06] Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]

Transskriptionen ovenfor som SRT- og VTT-undertekstfiler og som Word-dokument, med talernavne og tider.

Sådan transskriberer du YouTube-videoer

Tre trin, og linket venter på dig, mens du opretter en konto.

  1. 1 Kopiér videoens link

    Vælg Del og Kopiér link under videoen, eller kopiér adresselinjen. Et link fra YouTube-appen på din telefon virker også.

  2. 2 Indsæt det, og vælg, hvad der skal transskriberes

    Vælg sproget, eller lad det blive registreret automatisk. Vælg start og slut, hvis du kun skal bruge en del af videoen, så bliver kun den del downloadet og talt med.

  3. 3 Læs, ret og download

    Klik på et ord for at høre det, og ret det, der skal rettes. Download det derefter som TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX eller Markdown.

Indsæt et YouTube-link

30 min gratis transskription om måneden, uden betalingskort.

Undertekster til din egen kanal, SRT eller VTT

Undertekster

Download transskriptionen som SRT- eller VTT-fil på alle planer, med dine rettelser, og tilføj den som undertekster til din video i YouTube Studio.

  • Vælg linjelængden, og hvor længe hver tekst bliver på skærmen.
  • Talernavne med eller uden, som dine seere har brug for dem.

Undertekstgenerator 

En videoskaber ved sit skrivebord derhjemme gør undertekster klar til sin egen video på sin bærbare.
Eksempel

Undertekster

SRT, valgtVTT

Inkludér talernavne, til

Undertekstindstillinger

Maks. antal tegn pr. linje 84 tegn

Maks. segmentvarighed 7 sekunder

Statusmøde før lancering.srt

  1. 100:04:10,000 til 00:04:15,000Ana: Okay, lanceringsdatoen. Hvor langt er vi med artiklerne til hjælpecentret?
  2. 200:04:15,000 til 00:04:17,474Ben: Tolv ud af femten er skrevet.
  3. 300:04:17,474 til 00:04:22,000De sidste tre mangler skærmbilleder af den nye indstillingsside.

Transskriptionen på et andet sprog

Oversæt

Oversæt transskriptionen til et af 99+ sprog. Hver linje beholder sin taler og sin tid, så du kan læse et oplæg på dit eget sprog eller downloade oversatte undertekster.

  • Side om side med originalen, linje for linje.
  • Download oversættelsen som TXT, SRT eller VTT.

Oversæt video 

To kolleger ved et bord gennemgår en oversat transskription af et oplæg på en bærbar.
Eksempel

Dansk til spansk

  1. Ana 4:10

    Okay, lanceringsdatoen. Hvor langt er vi med artiklerne til hjælpecentret?

    Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?

  2. Ben 4:15

    Tolv ud af femten er skrevet. De sidste tre mangler skærmbilleder af den nye indstillingsside.

    Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.

Nøglepunkter, en quiz og flashcards fra en forelæsning eller et oplæg

Studér

Lav et resumé af nøglepunkterne, hvert med talerens navn og det øjeblik, det blev sagt. Klik på en tid for at høre det, og lav derefter en quiz eller flashcards ud fra den samme transskription.

  • Lang forelæsning? Transskriber kun den del, du skal bruge, med start og slut.
  • Stil et spørgsmål om videoen, og hop til svaret.

Transskriber forelæsninger 

En studerende ved et bord på biblioteket tager noter fra en optaget forelæsning på sin bærbare.
Eksempel

Resumé

Statusmøde før lancering

Statusmøde før lancering · 18:42 Åbn transskription

Nøglepunkter3

  • Ben: Tolv ud af femten artikler til hjælpecentret er skrevet, tre venter på skærmbilleder. 4:15
  • Chloe: Skærmbilleder af den nye indstillingsside kommer senest onsdag. 4:22
  • Dev: Lanceringsdatoen holder, support får kursus om torsdagen. 4:28

Hvad der sker med et YouTube-link

Hvad PrismaScribe tager fra videoen, og hvad det lader ligge.

  • Kun lyden bliver downloadet. Vi henter videoens lyd, aldrig billedet, og dit bibliotek viser den som en lydfil. Vi giver ikke en videofil tilbage.
  • Talen bliver til tekst. Alt, hvad der bliver sagt, bliver transskriberet, med hvem der sagde det og hvornår. YouTubes undertekster bliver ikke læst, så en video uden undertekster virker på samme måde.
  • Tekst i billedet bliver ikke læst. Slides, titler og undertekster, der er brændt ind i billedet, bliver ikke transskriberet. Hvis ingen siger det, står det ikke i transskriptionen.
  • Én video pr. link. Et link fra en playliste tager kun den video, det peger på. Indsæt hver videos eget link.
  • Offentlige og skjulte videoer. Private videoer, videoer kun for medlemmer og aldersbegrænsede videoer kan ikke importeres, og det kan livestreams heller ikke. Er videoen din, så download den, og upload filen.
  • Nu og da siger YouTube nej. En gang imellem afviser YouTube en download. Så download videoen, og upload filen i stedet.

Andre websteder, på samme måde

Det samme linkfelt tager også imod én offentlig video ad gangen fra disse websteder.

Links virker også fra

  • Vimeo
  • TikTok
  • X
  • Instagram
  • SoundCloud
  • Facebook
  • Twitch
  • Reddit
  • Loom
  • Dailymotion

Én video pr. link, på nettet. Links fra Google Drive, Dropbox og Spotify kan ikke importeres.

Har du filen i stedet?

Længste link
15 min på Free, 5 t på Starter og Premium, 8 t 20 min på Pro, efter at du har valgt start og slut
En del af en video
Vælg start og slut: kun den del bliver downloadet og talt med
Downloads
TXT, SRT, VTT, PDF, DOCX og Markdown, på alle planer

Godt at vide

Sammenlign planer

  • På Free kan et YouTube-link være op til 15 min. I en længere video vælger du start og slut omkring de 15 min, du skal bruge. En uploadet fil er anderledes: en længere upload bliver transskriberet op til de første 15 min.
  • Betalte planer tager et link op til deres egen fillængde: 5 t på Starter og Premium, 8 t 20 min på Pro. Tilpasset ordforråd tæller 1,25× så mange minutter og fjernelse af baggrundsstøj 2×.
  • Free har 30 min om måneden, op til 15 min om dagen, én video ad gangen. Ekstra timer løfter tidsgrænserne pr. dag og pr. video.
  • Links findes på nettet. iPhone-appen uploader videoer fra Filer og Fotos.
  • Transskriber videoer, du selv har lavet eller har lov til at bruge.
  • YouTube, TikTok, Instagram og WhatsApp er varemærker, der tilhører deres respektive ejere. PrismaScribe er ikke tilknyttet dem.

Planer

Priser pr. måned og pr. år for alle planer. Den fulde sammenligning står på prissiden.

  • Free på prissiden

    30 min om måneden, filer op til 15 min

    Månedligt
    $0
    Årligt
    $0

  • Starter på prissiden

    5 t om måneden, filer op til 5 t

    Månedligt
    $7 om måneden
    Årligt
    $52 om året, Spar 38%$4,33 om måneden, faktureres én gang om året

  • Premium på prissiden

    20 t om måneden, filer op til 5 t

    Månedligt
    $20 om måneden
    Årligt
    $150 om året, Spar 38%$12,50 om måneden, faktureres én gang om året

  • Pro på prissiden

    40 t om måneden, filer op til 8 t 20 min

    Månedligt
    $40 om måneden
    Årligt
    $300 om året, Spar 38%$25 om måneden, faktureres én gang om året

Sammenlign alle planer 

Dine transskriptioner forbliver private

Læs vores privatlivspolitik

  • Krypteres under overførsel og ved opbevaring og er kun synlige for dig og dem, du deler dem med.
  • Bruges aldrig til at træne AI-modeller.
  • Gemmes, indtil du sletter dem.

Ofte stillede spørgsmål om YouTube-transskription

Flere spørgsmål? Skriv til hello@prismascribe.ai.

Hvordan får jeg transskriptionen af en YouTube-video?

Har videoen undertekster, kan YouTube vise dem: åbn beskrivelsen, og vælg “Vis transskription”. Er der ingen undertekster, er ordene forkerte, eller skal du bruge talernavne eller en fil, så indsæt linket her, og lav YouTube-videoen om til tekst. Vi transskriberer videoens lyd, og transskriptionen venter i dit dashboard med hvert ord tidsstemplet.

Virker det, hvis videoen ikke har undertekster?

Ja. Vores YouTube til tekst-konverter læser aldrig YouTubes undertekster: den downloader videoens lyd og transskriberer det, der bliver sagt. En video uden undertekster, eller med dårlige automatiske undertekster, virker ligesom alle andre.

Er det gratis at transskribere YouTube-videoer?

Ja, på Free-planen, uden betalingskort: 30 min transskription om måneden, op til 15 min om dagen, én video ad gangen. På Free kan et link være op til 15 min, så i en længere video vælger du start og slut omkring den del, du skal bruge. Talermarkering, alle downloads og oversættelse er med. Til længere videoer findes der betalte planer og ekstra timer, der aldrig udløber.

Hvor lang må videoen være?

Op til 15 min på Free, 5 t på Starter og Premium og 8 t 20 min på Pro, regnet efter at du har valgt start og slut. På Free skal et længere link beskæres til 15 min, før det bliver transskriberet; en længere uploadet fil bliver transskriberet op til de første 15 min.

Kan jeg kun transskribere en del af en video?

Ja. Vælg start og slut, når du indsætter linket. Kun den del bliver downloadet, transskriberet og trukket fra dine minutter.

Hvilke YouTube-links virker?

Alle links til offentlige eller skjulte YouTube-videoer, én video pr. link, også links, der deles fra YouTube-appen på en telefon. Et link i en playliste henter kun den ene video. Private videoer, videoer kun for medlemmer og aldersbegrænsede videoer kan ikke importeres, og det kan livestreams heller ikke. En gang imellem afviser YouTube en download; så download videoen, og upload filen.

Hvilke sprog kan den transskribere?

99+ sprog, valgt af dig eller registreret automatisk, også videoer, hvor folk skifter sprog midt i en sætning. Bagefter kan du oversætte transskriptionen til et af 99+ sprog. Se alle sprog.

Kan jeg downloade den som SRT-undertekster til YouTube Studio?

Ja, på alle planer. Download transskriptionen som SRT eller VTT, vælg linjelængden og hvor længe hver tekst bliver stående, og vælg, om talernavne skal vises. Tilføj derefter filen til din video i YouTube Studio. Undertekstgenerator.

Kan jeg transskribere YouTube-videoer på min telefon?

Ja, i telefonens browser: kopiér linket i YouTube-appen, og indsæt det her. Links findes endnu ikke i iPhone-appen; den uploader videoer fra Filer og Fotos.

Hvor lang tid tager det?

Først bliver videoens lyd downloadet, og derefter tager cirka en times lyd cirka to minutter at transskribere. Du kan lukke siden; transskriptionen venter i dit dashboard, og en e-mail fortæller dig, når den er klar.

Indsæt dit næste YouTube-link.

Indsæt et YouTube-link

30 min gratis transskription om måneden, uden betalingskort.

Én optagelse ind.
Alt, hvad du skal bruge, ud.