Απομαγνητοφώνηση με αναγνώριση ομιλητών
Ανεβάστε μια ηχογράφηση και κάθε φωνή επιστρέφει με ετικέτα, έως 32 ομιλητές. Είναι ενεργή από προεπιλογή, σε κάθε πλάνο, και δεν χρησιμοποιεί επιπλέον λεπτά. Μετονομάστε έναν ομιλητή μία φορά και ακολουθούν όλες οι παράγραφοι.
- 30 λεπτά απομαγνητοφώνησης δωρεάν κάθε μήνα, χωρίς κάρτα
- Ετικέτες ομιλητών και στις 99+ γλώσσες
ΑπομαγνητοφώνησηΣύσκεψη πριν από το λανσάρισμα18:42
- 4:15Speaker 2BenΑποθήκευσηΑκύρωσηΑυτή η παράγραφοςΌλες οι παράγραφοι, επιλεγμένο
Τα δώδεκα από τα δεκαπέντε είναι γραμμένα. Στα τρία τελευταία λείπουν στιγμιότυπα της νέας σελίδας ρυθμίσεων.
- 4:22Speaker 3
Μπορώ να τα στείλω μέχρι την Τετάρτη. Η σελίδα δεν θα αλλάξει ξανά πριν από το λανσάρισμα.
- 4:28Speaker 4
Τότε θα κρατούσα την ημερομηνία. Η υποστήριξη έχει εκπαίδευση την Πέμπτη έτσι κι αλλιώς.
Δύο φωνές, ξεχωριστά
Μια πραγματική ηχογράφηση και το πραγματικό αποτέλεσμα του PrismaScribe: η προσελήνωση του Apollo 11, με τον Νιλ Άρμστρονγκ και το Κέντρο Ελέγχου σε δικές τους γραμμές. Πατήστε «Ακρόαση» για να παρακολουθήσετε κάθε λέξη.
Η προσελήνωση, 20 Ιουλίου 1969
Houston, uh, Tranquility Base here. The Eagle has landed.
Roger, Twang... Tranquility. We copy you on the ground. You got a bunch of guys about to turn blue. We're breathing again. Thanks a lot. [beeping]
Από το «Speaker 1» σε όνομα, μία φορά για τον καθένα
Όπως απομαγνητοφωνήθηκε
- 4:10
Speaker 1Λοιπόν, η ημερομηνία του λανσαρίσματος. Πού είμαστε με τα άρθρα του κέντρου βοήθειας;
- 4:15
Speaker 2Τα δώδεκα από τα δεκαπέντε είναι γραμμένα. Στα τρία τελευταία λείπουν στιγμιότυπα της νέας σελίδας ρυθμίσεων.
- 4:22
Speaker 3Μπορώ να τα στείλω μέχρι την Τετάρτη. Η σελίδα δεν θα αλλάξει ξανά πριν από το λανσάρισμα.
- 4:28
Speaker 4Τότε θα κρατούσα την ημερομηνία. Η υποστήριξη έχει εκπαίδευση την Πέμπτη έτσι κι αλλιώς.
Μετά από τέσσερις μετονομασίες
- 4:10
Ana, μετονομάστηκεΛοιπόν, η ημερομηνία του λανσαρίσματος. Πού είμαστε με τα άρθρα του κέντρου βοήθειας;
- 4:15
Ben, μετονομάστηκεΤα δώδεκα από τα δεκαπέντε είναι γραμμένα. Στα τρία τελευταία λείπουν στιγμιότυπα της νέας σελίδας ρυθμίσεων.
- 4:22
Chloe, μετονομάστηκεΜπορώ να τα στείλω μέχρι την Τετάρτη. Η σελίδα δεν θα αλλάξει ξανά πριν από το λανσάρισμα.
- 4:28
Dev, μετονομάστηκεΤότε θα κρατούσα την ημερομηνία. Η υποστήριξη έχει εκπαίδευση την Πέμπτη έτσι κι αλλιώς.
Πώς λειτουργεί η αναγνώριση ομιλητών
Ο τεχνικός όρος είναι διαχωρισμός ομιλητών (speaker diarization): ποιος μίλησε πότε. Εδώ γίνεται σε τρία βήματα, και το πρώτο έχει ήδη γίνει για εσάς.
1 Ανεβάστε ή ηχογραφήστε
Ανεβάστε ένα αρχείο, επικολλήστε έναν σύνδεσμο ή ηχογραφήστε. Η «Αναγνώριση Ομιλητών» είναι ήδη ενεργή, στις «Προηγμένες Ρυθμίσεις».
2 Ορίστε το πλήθος ή αφήστε το αυτόματο
Αν μείνει κενό, βρίσκει μόνο του έως 32 ομιλητές. Όταν οι φωνές μοιάζουν, πείτε του πόσους να περιμένει.
3 Μετονομασία μία φορά, μεταφορά γραμμής
Κάντε κλικ στο «Speaker 2», γράψτε το όνομα και κρατήστε το «Όλες οι παράγραφοι». Μια γραμμή με λάθος όνομα; Μεταφέρετέ τη στον σωστό ομιλητή.
30 λεπτά απομαγνητοφώνησης δωρεάν κάθε μήνα, χωρίς κάρτα.
Τα ονόματα μπαίνουν σε κάθε εξαγωγή
Τα Word, PDF, TXT και Markdown βάζουν το όνομα πάνω από κάθε παράγραφο. Το SRT ξεκινά τον υπότιτλο με το όνομα σε αγκύλες και το VTT το προσθέτει ως ετικέτα φωνής.
- Ένας διακόπτης, «Συμπερίληψη ονομάτων ομιλητών», ενεργός από προεπιλογή, και στις 6 μορφές.
- Μετονομάστε πριν από την εξαγωγή: το αρχείο χρησιμοποιεί τα ονόματα που δώσατε και τις γραμμές που μεταφέρατε.
Υπότιτλοι
SRT, επιλεγμένοVTT
Ρυθμίσεις υποτίτλων
Μέγιστοι χαρακτήρες ανά γραμμή 84 χαρακτήρες
Μέγιστη διάρκεια τμήματος 7 δευτερόλεπτα
Σύσκεψη πριν από το λανσάρισμα.srt
- 100:04:10,000 έως 00:04:12,500Ana: Λοιπόν, η ημερομηνία του λανσαρίσματος.
- 200:04:12,500 έως 00:04:15,000Πού είμαστε με τα άρθρα του κέντρου βοήθειας;
- 300:04:15,000 έως 00:04:17,947Ben: Τα δώδεκα από τα δεκαπέντε είναι γραμμένα.
- 400:04:17,947 έως 00:04:22,000Στα τρία τελευταία λείπουν στιγμιότυπα της νέας σελίδας ρυθμίσεων.
Συνόψεις που λένε ποιος είπε τι
Η σύνοψη αποδίδει κάθε σημείο σε όποιον το είπε, με τα ονόματα που δώσατε. Τα πρακτικά συνάντησης καταγράφουν ποιοι συμμετείχαν και δίνουν υπεύθυνο σε κάθε ενέργεια.
- Οι λίστες εργασιών μπορούν να ομαδοποιούν τις εργασίες ανά άτομο.
- Οι Ερωτήσεις ξέρουν κι αυτές τα ονόματα: ρωτήστε τι υποσχέθηκε η Chloe και μεταβείτε σε εκείνη τη στιγμή.
Σύνοψη
Σύσκεψη πριν από το λανσάρισμα
Σύσκεψη πριν από το λανσάρισμα · 18:42 Άνοιγμα μεταγραφής
Βασικά σημεία3
- Ben: Τα δώδεκα από τα δεκαπέντε άρθρα του κέντρου βοήθειας είναι γραμμένα· τρία περιμένουν στιγμιότυπα. 4:15
- Chloe: Τα στιγμιότυπα της νέας σελίδας ρυθμίσεων έρχονται μέχρι την Τετάρτη. 4:22
- Dev: Η ημερομηνία του λανσαρίσματος μένει· η υποστήριξη εκπαιδεύεται την Πέμπτη. 4:28
Η μετάφραση κρατά κάθε ομιλητή
Κάθε μεταφρασμένη γραμμή κρατά τον ομιλητή και τον χρόνο της, οπότε και η ισπανική εκδοχή δείχνει ποιος είπε τι.
- Πρώτα μετονομάστε: η μετάφραση χρησιμοποιεί τα ονόματα που βρίσκει τη στιγμή που τη φτιάχνετε.
- Οι υπότιτλοι μιας μετάφρασης βγαίνουν χωρίς ονόματα· το TXT τα κρατά.
Από ελληνικά σε ισπανικά
Λοιπόν, η ημερομηνία του λανσαρίσματος. Πού είμαστε με τα άρθρα του κέντρου βοήθειας;
Bueno, la fecha del lanzamiento. ¿Cómo vamos con los artículos del centro de ayuda?
Τα δώδεκα από τα δεκαπέντε είναι γραμμένα. Στα τρία τελευταία λείπουν στιγμιότυπα της νέας σελίδας ρυθμίσεων.
Hay doce de quince escritos. A los tres últimos les faltan capturas de la nueva página de ajustes.
Η αναγνώριση ομιλητών με μια ματιά
- Ομιλητές
- Έως 32 σε μία ηχογράφηση
- Πλήθος
- Αυτόματα ή όσοι περιμένετε
- Προεπιλογή
- Ενεργή σε κάθε ανέβασμα, σύνδεσμο και ηχογράφηση
- Πλάνα
- Κάθε πλάνο, και το Free
- Επιπλέον λεπτά
- Κανένα
- Γλώσσες
- Και οι 99+
- Εξαγωγές
- Ονόματα και στις 6 μορφές, ενεργά ή όχι
- iPhone
- Οι ίδιες ρυθμίσεις και μετονομασίες, συν ένα χρώμα για κάθε ομιλητή σε εκείνο το κινητό
- Bot συναντήσεων
- Ομιλητές με ετικέτα μετά την κλήση, στην τυπική λειτουργία
Όταν μπερδεύει έναν ομιλητή
Καμία αναγνώριση ομιλητών δεν πετυχαίνει κάθε φορά. Αυτές είναι οι συνηθισμένες περιπτώσεις και τι κάνετε στην καθεμία.
- Μιλούν ο ένας πάνω στον άλλον. Κάθε λέξη πηγαίνει σε έναν ομιλητή, οπότε η ταυτόχρονη ομιλία μπορεί να καταλήξει κάτω από ένα όνομα. Κάντε κλικ σε μια λέξη για να ακούσετε τη γραμμή και μετά μεταφέρετέ τη.
- Δύο φωνές μοιάζουν. Μπορεί να καταλήξουν κάτω από μία ετικέτα. Πριν από την απομαγνητοφώνηση, πείτε πόσα άτομα μιλούν.
- Ένα μικρόφωνο σε μεγάλη αίθουσα. Οι φωνές που είναι μακριά του ξεχωρίζουν πιο δύσκολα. Βάλτε τη συσκευή κοντά σε όσους μιλούν ή υπολογίστε να ελέγξετε περισσότερες γραμμές.
- Μια ετικέτα είναι λάθος από την αρχή ως το τέλος. Μετονομάστε τη μία φορά και ακολουθούν όλες οι παράγραφοι. Δύο ετικέτες για ένα άτομο; Δώστε και στις δύο το ίδιο όνομα.
- Οι ομιλητές δεν ανιχνεύονται ξανά σε μια έτοιμη απομαγνητοφώνηση, οπότε αυτές οι διορθώσεις γίνονται με το χέρι, γραμμή προς γραμμή.
Πού μετρούν περισσότερο οι ετικέτες ομιλητών
- ΣυνεντεύξειςΜετονομάστε το «Speaker 2» σε P04 και ακολουθεί κάθε απόσπασμα.
- ΣυναντήσειςΠρακτικά που λένε ποιος αποφάσισε τι και ποιος το αναλαμβάνει.
- PodcastΠαρουσιαστής και καλεσμένοι με τα ονόματά τους στο κείμενο και στους υπότιτλους.
- ΔιαλέξειςΟ διδάσκων και οι ερωτήσεις των φοιτητών, ξεχωριστά.
- ΙατρικήΓιατρός και ασθενής σε δικές τους γραμμές σε κάθε επίσκεψη.
- Πολύγλωσσες ηχογραφήσειςΚάθε ομιλητής μένει όταν αλλάζουν γλώσσα, και στη μετάφραση.
- ΚηρύγματαΤο κήρυγμα, τα αναγνώσματα και οι προσευχές, το καθένα με το όνομα του ομιλητή του.
Πλάνα
Ετικέτες ομιλητών σε όλα. Μηνιαίες και ετήσιες τιμές· η πλήρης σύγκριση είναι στη σελίδα τιμών.
30 λεπτά τον μήνα, αρχεία έως 15 λεπτά
- Μηνιαία
- $0
- Ετήσια
- $0
5 ώ. τον μήνα, αρχεία έως 5 ώ.
- Μηνιαία
- $7 τον μήνα
- Ετήσια
- $52 τον χρόνο, Έκπτωση 38%$4,33 τον μήνα, με χρέωση μία φορά τον χρόνο
20 ώ. τον μήνα, αρχεία έως 5 ώ.
- Μηνιαία
- $20 τον μήνα
- Ετήσια
- $150 τον χρόνο, Έκπτωση 38%$12,50 τον μήνα, με χρέωση μία φορά τον χρόνο
40 ώ. τον μήνα, αρχεία έως 8 ώ. 20 λεπτά
- Μηνιαία
- $40 τον μήνα
- Ετήσια
- $300 τον χρόνο, Έκπτωση 38%$25 τον μήνα, με χρέωση μία φορά τον χρόνο
Καλό να ξέρετε
- Οι ετικέτες ομιλητών υπάρχουν σε κάθε πλάνο. Το bot συναντήσεων, η ζωντανή απομαγνητοφώνηση στο iPhone, τα πρακτικά συνάντησης και οι λίστες εργασιών χρειάζονται επί πληρωμή πλάνο.
- Η ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των ομιλητών δεν αλλάζει πόσα λεπτά χρησιμοποιεί μια ηχογράφηση.
- Το πλήθος ομιλητών είναι ένδειξη, οπότε ελέγξτε το αποτέλεσμα όταν οι φωνές μοιάζουν.
- Το Free απομαγνητοφωνεί έως 15 λεπτά από κάθε αρχείο.
Συχνές ερωτήσεις για την αναγνώριση ομιλητών
Έχετε κι άλλες ερωτήσεις; Γράψτε στο hello@prismascribe.ai.
Πόσους ομιλητές μπορεί να ξεχωρίσει;
Έως 32 σε μία ηχογράφηση. Αφήστε το πλήθος στο αυτόματο ή πείτε πόσα άτομα μιλούν, όταν το ξέρετε.
Δίνει ονόματα στους ανθρώπους αυτόματα;
Όχι. Οι ομιλητές έρχονται ως «Speaker 1», «Speaker 2» και ούτω καθεξής. Μετονομάστε τον καθένα μία φορά και το όνομα μπαίνει σε κάθε παράγραφο, κάθε εξαγωγή και κάθε μετάφραση που θα φτιάξετε μετά.
Πόσο ακριβής είναι η αναγνώριση ομιλητών;
Λειτουργεί καλύτερα με καθαρές φωνές και ένα άτομο να μιλά κάθε φορά. Η ταυτόχρονη ομιλία, οι φωνές που μοιάζουν και ένα μικρόφωνο μακριά από όλους τη δυσκολεύουν. Δεν δημοσιεύουμε αριθμό γι’ αυτήν. Όταν μια γραμμή βρεθεί με λάθος όνομα, μεταφέρετέ τη στον σωστό ομιλητή.
Τι γίνεται αν μιλούν ο ένας πάνω στον άλλον;
Κάθε λέξη πηγαίνει σε έναν ομιλητή, οπότε η ταυτόχρονη ομιλία μπορεί να καταλήξει κάτω από ένα όνομα. Κάντε κλικ σε μια λέξη για να ακούσετε αυτές τις γραμμές και μετά μεταφέρετε όποια γραμμή χρειάζεται στον ομιλητή που την είπε.
Μπορώ να διορθώσω μια λάθος ετικέτα ομιλητή;
Ναι. Κάντε κλικ στην ετικέτα για να τη μετονομάσετε σε όλες τις παραγράφους ή μόνο σε αυτήν, μεταφέρετε τη γραμμή σε άλλον ομιλητή, προσθέστε νέο ομιλητή γι’ αυτήν ή αφήστε τη χωρίς ομιλητή. Όσοι έχουν κοινοποίηση βλέπουν τα ονόματα αλλά δεν μπορούν να τα αλλάξουν.
Εμφανίζονται τα ονόματα ομιλητών στις εξαγωγές και στους υπότιτλους;
Ναι, και στις 6 μορφές: πάνω από κάθε παράγραφο σε Word, PDF, TXT και Markdown, σε αγκύλες στην αρχή ενός υπότιτλου SRT και ως ετικέτα φωνής στο VTT. Απενεργοποιήστε τη «Συμπερίληψη ονομάτων ομιλητών» για απλούς υπότιτλους.
Υπάρχει αναγνώριση ομιλητών στο δωρεάν πλάνο;
Ναι. Υπάρχει σε κάθε πλάνο, και στο Free, και δεν χρησιμοποιεί επιπλέον λεπτά. Ένα επί πληρωμή πλάνο προσθέτει το bot συναντήσεων, τη ζωντανή απομαγνητοφώνηση στο iPhone, τα πρακτικά συνάντησης και τις λίστες εργασιών, που χρησιμοποιούν κι αυτά τα ονόματα.
Τι είναι ο διαχωρισμός ομιλητών (speaker diarization);
Ο διαχωρισμός ομιλητών είναι ο τεχνικός όρος για το ποιος μίλησε πότε: η ηχογράφηση χωρίζεται σε σειρές ομιλίας και κάθε φωνή παίρνει ετικέτα. Το PrismaScribe το κάνει την ώρα που απομαγνητοφωνεί, οπότε η απομαγνητοφώνηση έρχεται με τα «Speaker 1», «Speaker 2» και ούτω καθεξής ήδη στη θέση τους.
Δείτε ποιος είπε τι στην επόμενη ηχογράφησή σας.
30 λεπτά απομαγνητοφώνησης δωρεάν κάθε μήνα, χωρίς κάρτα.
Βάζετε μία ηχογράφηση.
Παίρνετε ό,τι χρειάζεστε.